🧭 「モータープール」はどんなときに使うの？
「モータープール」は、関西で昔から使われている「駐車場」の言い方で、特に月極駐車場（毎月契約して使う駐車場）を指すことが多いです。
アメリカ英語の “motor pool” が語源ですが、日本語としては関西を中心にしか使われていません。
観光で関西を歩いていると、「モータープール」と書かれた看板を目にすることがあり、「プールなのに泳げへんやん！」とツッコミたくなるかも？
知っているとちょっと面白い、関西ローカルな言葉です！
🔍 標準語と関西弁で「駐車場」の言い方はどう違う？
🗾 標準語の言い方
🔸 例文
あそこの駐車場、月極契約してるんだ(Asoko no chūshajō, tsukigime de keiyaku shiterunda)
✅️ 説明
「駐車場」は標準語で、日本全国で使われる一般的な表現です。
🎯 関西弁の言い方
🔸 例文
あそこの駐車場、月極で契約してるねん(Asoko no chūshajō, tsukigime de keiyaku shiteru nen)
✅️ 説明
「モータープール」は関西特有の言い方で、特に月極駐車場を指すときに使われます。
💡 「駐車場」のこと、関西では「モータープール」って言うこともあるんやで〜！
💬 よく使う「モータープール」の会話フレーズ例
関西弁
1️⃣ 「モータープール」ってあるけど、ここって駐車場のこと？
2️⃣ 実家の前のモータープール、今空いてるらしいで
3️⃣ モータープール、来月から値上げするらしいで
2️⃣ 実家の前のモータープール、今空いてるらしいで
3️⃣ モータープール、来月から値上げするらしいで
共通語
1️⃣ 「モータープール」ってあるけど、ここって駐車場のこと？
2️⃣ 実家の前の駐車場、今空いてるみたい
3️⃣ 駐車場、来月から値上げするらしいよ